スプラトゥーンはもしかしたらイカスキッズだった？splatoonの名前の由来教えます

Splatoon(スプラトゥーン)の名前の由来知っていますか？

Splatoon(スプラトゥーン)の名前の由来って？

皆さん、世界塗り替えてますか？

私も下手くそながらにスプラトゥーンを楽しんでいます。

ちまちまと進めてランクは22、ウデマエはようやくB－になりました(｀・ω・´)

そんな折「スプラトゥーンってどういう意味なんだろう(´・ω・`)」と思いがふと頭をよぎりました。

おそらくそういった単語があるわけではなくsplash＋cartoonを組み合わせた造語かなというところまでは考えが及びましたが、念のためGoogle先生に聞いてみることにしましたよ。

splat＋platoonが正解でした！

調べてみるとスプラトゥーンのプロデューサーである野上 恒（のがみ ひさし）さんがその疑問に答えているインタビューがありました。

——あと、気になるのが『スプラトゥーン』というタイトルの意味ですが。
野上　ピシャッという音を表す“Splat（スプラット）”と、 小隊を意味する“Platoon(プラトゥーン)”を足した造語です。ビシャビシャチームという感じですね（笑）。

目指すはゲッソー超え！　任天堂の期待作『Splatoon（スプラトゥーン）』、誌面未公開部分も含む開発者インタビュー完全版より

どうやらSplatoonはsplat(ピシャッという音を表す)＋platoon(小隊)を組み合わせた造語のようですね。私の想像は間違っていたようです(笑)。

スプラトゥーンはイカスキッズとして発売されていた世界もありえた！？

ネットを彷徨っていると面白い記述を見つけました。

なんでもSplatoonの名前の候補としてイカスキッズという名前もあったそうですが、イカやイカスという意味は海外の人には通じない。世界に通用するような名前が良いということでイカスキッズはボツ案となり最終的にSplatoonという名前が採用されたとのこと。

確かにイカやイカスは海外の人にはわからなさそうです。もしイカやイカスがSUSHI(寿司)やKARATE(空手)、OTAKU(オタク)ぐらい認知されている単語だったらイカスキッズとしてブームになる世界も充分ありえたのかもしれません。

この辺のやりとりはNintendo DREAM 2015年09月号に載っているそうなので、詳しく知りたい方はそちらを参照してみてください(｀・ω・´)

スプラトゥーン イカすアートブック (ファミ通の攻略本)

posted with ヨメレバ

週刊ファミ通編集部 KADOKAWA/エンターブレイン 2015-10-10

Amazon

楽天ブックス

7net

honto

e-hon

紀伊國屋書店

The following two tabs change content below.

• この記事を書いた人
• 最新の記事

たかと

2016年3月に大学を卒業後、同年7月末日まで内定をいただいた会社に日常をおかされつつ社会人の真似事をしておりました。おかされるという意味合いでは対魔忍だったと言えるでしょう。 その後、おちんぎんに屈する事なく晴れてニートになりました。 詳しいプロフィールはコチラ。

最新記事 by たかと (全て見る)

• 【デレステ】2019年4月予定の第18回シンデレラフェスのフェス限定SSRを予想する - 2019年4月2日
• 【デレステ】新たなSSRが実装される可能性があるアイドル一覧【2019年4月版】 - 2019年4月1日
• 【デレステ】新たなSSRが実装される可能性があるアイドル一覧【2019年3月版】 - 2019年3月1日